Friday
21
August
2009
19日后
Posted in 文史哲, 生活工作, 电脑与IT at 7:07 pm by 老貓 · Permalink · ·
话说今天印族同胞P大娘对我说了一句福建话,然后问我听得懂吗。我说听得懂啊,她很惊奇地赞叹:“欸??可你是从中国来的,不是说华语吗?”我说是啊,我从中国来,我的方言是潮州话,而这边的福建话跟潮州话很接近。P大娘似乎发现了新大陆:“你是说中国也有那些方言啊?”我很无力地点了点头。旁边的W小妹跟着解释说,这边的方言本来就是从中国来的啦。P大娘一脸难以置信的表情。
就不说普通民众了,在学校教书的华族、马来族老师,有谁不知道印度人有很多语言?即使同样是印地语、淡米尔语,内部也是有很多方言的。新加坡的印族人士都说淡米尔语,而我们却都还知道印度有多种语言。新加坡的华人有这么多方言,P大娘却还以为中国人都说华语。大娘做了多年的井底之蛙而不自知,我对此深表遗憾。
若干年前,在网游里散步看风景时,看到路边两位玩家在聊天。A君说:“巴塞罗那巴拉巴拉。”B君说:“巴塞罗那是哪儿?”A:“巴塞罗那都不知道?西班牙的首都啊!”B:“哦……”我看不下去了,插嘴道:“西班牙的首都是马德里,谢谢。”然后A回了一句:“差不多啦!”我无力地跑开了。
对比之下P大娘还是比A君好得多了。
有位同事几乎每天更新博客,而且很多时候是一口气更新两篇,即使生病也照写不误。这位同事对更新博客的执着,实在让我佩服得五体投地。
我不是工作狂,工作量凭良心说其实也不算多,只不过是做事情稍微慢了些,就已经抽不出时间写博客了。这位同事比我资深,想必工作如山;而且经常请病假,想必也是体弱多病;没想到竟然还有那么多时间写博客,真非常人也。
在这位同事的激励下,特此更新一篇。
Tags: 中国, 华语, 博客, 印地语, 印度, 巴塞罗那, 新加坡, 淡米尔语, 潮州话, 福建话, 西班牙
Wednesday
22
October
2008
来新十周年
Posted in 生活工作 at 11:18 pm by 老貓 · Permalink · ·
与往年不同,今天我没有感慨万千。在做某个恶心的powerpoint,如果没有同学提醒,我甚至连这个日子都忘了。
这样很好。
但愿明年此时我已顺利入籍新加坡。
Tags: 新加坡
Wednesday
6
August
2008
重发:SPR攻略
Posted in 生活工作 at 5:01 pm by 老貓 · Permalink · ·
本文发表于2007年11月27日。原来的博客毁于一旦,幸好RSS还保留着。最近又有一些朋友在询问申请新加坡永久居民的事项,所以重发一次。
【UPDATE】(2009年6月9日)修正了链接和一些细节。大体保持不变。
注:本攻略主要面向本地大学毕业的中国本科生,其他人群或不适用,但仍可参考。流程以今年(2007)为准,日后可能会变化。
一、准备
1、在毕业前四个月左右,会接到移民厅发给你的申请永久公民的邀请函。这封信不要弄丢。
2、找工作,找到工作后呢就知道什么时候开始上班,比如说8月3号(特殊日子ˋ(〞▽ 〝 )ˊ)。
3、到移民厅的网站(www.ica.gov.sg),中间有个区域分成红、蓝、绿三块,蓝色部分写着Permanent Residents(永久居民),下面小项目中的一项就是Apply for Permanent Residence(申请永久居民)。点进去,在“Document Required”下面可以看到申请永久居民所需要填的表格。简单地说,就是要下载表格Form 4A,以及相关信息(很重要,里面会告诉你申请的时候需要带什么)。
4、按照(3)下载的相关信息的要求填好表格,准备好各类证明和文件,都要有原件和复印件。这里要注意一点,对于出生证明,各柜台要求可能不同。如果你有出生证,最好去法定机构(法院或大使馆)翻译一下;如果没有出生证,就必须用户口本,但基本上没有人会把户口本带出来吧?所以户口本只能是复印件而没有原件了,这样到底接受不接受,看你造化。我的运气不错,有出生证,但没有翻译,柜台照收。有朋友带了出生证,被要求去翻译了再来。而用户口本复印件的同学似乎都通过了。祝你好运。还有一点就是,复印的时候注意不要太暗。要白纸黑字,不要灰纸黑字。当然,还要有照片。
二、一进移民厅
5、在开始上班的三个工作日前去申请。如果是8月3号开始上班,那就在7月31日申请;要是3号那天是星期一,那还可以往前推两天。带齐所有证件,确定表格都填完整了。建议在早上6点半到达移民厅。虽然移民厅8点才开门,但是7点的时候门外就排起长龙了。6点半到那里,基本可以排在前十位。排越前的等待时间越短。而且,每天接受的申请数量是有限的,如我没有记错的话是每天120位。所以不要去得太晚了。
6、申请永久居民的地方在五楼。先到前面柜台出示你的申请表,告诉工作人员你是来申请永久居民的。工作人员会给你一个相应的号码。拿了号码后在大厅等待。排到你的号码的时候,带齐所有文件证件到相应柜台,工作人员会仔细查看证件的真伪,如果没问题就收走复印件,把原件还给你。护照、学生证、出入境签证卡则原件和复印件都要收走。表格如有不完善的地方,工作人员会当场指导你改正,然后收走。工作人员还会给你一张出入境登记卡,当场填写后交给他。这些办完了之后,工作人员会让你到座位上再等等。
7、工作人员第二次叫你时,你会拿回你的护照,护照的签证页里会有一个印章,就是你的临时工作准证,有效期三个月。出入境登记卡也有相关信息,一并拿回。
8、回家。
三、漫长等待
9、然后你就一边工作一边慢慢等。有人一个半月就接到申请通过的通知(Approval Letter),有人三个月才接到。这个比较看人品了。如果你三个月都还没收到任何消息(记得你的临时工作准证只有三个月有效期哈),马上致电移民厅询问。如果你三个月内收到通知书,但是是申请被拒的通知书,嗯,恭喜你,你可以去买彩票了。大吉利是!
10、由于申请通过的通知书会邮寄到你的地址,所以如果在收到通知书之前搬家,需要马上通知移民厅。
11、收到通知书,打开看,你应该会有这几份东东:体检报告表、雇主证明表、入境及重入境准证申请表,以及一份流程说明书。体检报告表是(12)体检时让医生填的,雇主证明表是(13)让老板填的,入境及重入境准证(Entry/Re-entry Permit)申请表(14)则自己填。这些表格必须在两个月内填好并亲自前往移民厅提交。
12、体检。可以进行永久居民申请的体检的诊所似乎很多,收费也差不多。如果你不知道要去哪个诊所,可以问问身边有经验的朋友。我推荐Raffles Medical Group,全岛有很多分店(请查询http://www.rafflesmedical.com)。体检包括验血、胸透、血压及腹胸检查。验血是查艾滋病的,通常需要两三天时间才能出结果。
13、雇主证明表是让老板证明你仍然是这个机构的员工。这个很简单,几分钟的事情。
14、入境及重入境准证申请表也很简单,几分钟填完。重入境准证申请表上有两个选项,五年或十年。刚成为永久居民的你,第一次只能拿五年。
15、记得拍照。
四、二进移民厅
16、等你拿回了体检报告,其他表格也都填好,就可以请假去办正式手续(Formalities)了。注意,虽然移民厅星期六开半天,但永久居民正式手续只能在星期一到五办。
17、几点去移民厅好呢,我六点半到移民厅门口排队,结果一个小时出头搞定。朋友八点到,结果在那里花了四小时。如果你很有时间,可以晚一点去,反正是请假嘛,工资都扣掉了的。但是如果你像我一样敬业,嗯,这个,早去早回。
18、还是在五楼。到前面柜台出示申请通过的通知书,告诉工作人员你是来办永久居民正式手续的。拿到号码后到大厅等待。排到你的号码时,把所有表格都给工作人员。工作人员会跟你要三张照片。然后呢,你要交150块钱,这个是入境及重入境准证的钱。之后工作人员会让你回座位再等等。
19、等了一会儿,另一个柜台排到你的号码了。工作人员会向你要另一张照片,做身份证(IC)用的。他会把照片扫描进电脑,输入你的个人资料(你可以一起看电脑屏幕,顺便帮忙为你的名字选汉字),给你按指纹。然后要交50块钱,这是做身份证的钱。然后工作人员会给你一张小纸条(23),告诉你一个星期之后回来拿身份证。之后你还要回座位等。
20、最后你会进入一个小房间,工作人员会给你几样东西:加盖了重入境准证盖章的护照,黄色的大大张的入境准证,还有一个厚厚的信封(器官捐献的相关条款)。你就可以回家了。
21、现在你就是新加坡永久居民了,只是还差一张身份证。
五、三进移民厅
22、一个星期后,你又可以请假了,去移民厅拿身份证。不过,其实你也不必请假,因为星期六也可以的。
23、这次是在三楼,1号柜台。不必拿号码。效率很高,只要给工作人员那张小纸条(19),两分钟之内你就可以拿着身份证走人了。
Tags: birth cert, entry/re-entry permit, formalities, IC, ICA, Raffles Medical Group, SPR, 体检, 出入境登记卡, 出生证, 户口本, 护照, 新加坡, 永久居民, 移民厅, 身份证
Sunday
20
July
2008
命题作文
Posted in 日本語 at 8:28 pm by 老貓 · Permalink · ·
这次的日语作文题目很大:新加坡(シンガポール)。可以随便写你喜欢写的东西,比如说你在新加坡生活得怎么样,新加坡的食物,新加坡的天气,新加坡的景点,新加坡的交通,新加坡的物价,新加坡的动物,新加坡的小强,新加坡的猪头,新加坡的老猫……
对这种大题目我总是束手无策。上次作文《我》(わたし)我就写得很辛苦。像我这样立体的疯富的有内寒的鸡立鹤群的老猫,怎么能在400字内写完整呢?最后我被逼急了,只能把题目偷换成《我是老师》,基本上就是一篇充满怨念的血泪控诉。老师给的评语只有三个词(好吧,四个词):いい作文ですね(不错的作文呢)。可是!下面正文里头用红笔又圈又画,满篇血红血红的,让我怀疑“いい”是不是她给的最低评语……
那这一次我该写什么呢?400字,只能写一到两个方面……啊,那个,新加坡旅游局网站日文版?又或者,日文维基里的新加坡条目?よし!我知道怎么做了!
Tags: 作文, 新加坡
Saturday
26
January
2008
浅思录(一)
Posted in 文史哲, 生活工作 at 11:03 pm by 老貓 · Permalink · ·
1、
因为上日语课,每个周六下午我都要到Bugis去。
在那个天天人潮汹涌的地方,在那个到处闪耀着货币光芒的地方,在那个华族、马来和西洋文化天衣无缝地结合起来的地方,我总是有种种异样的但又难以描述的感觉。
2、
今天我似乎找到了一个可以描述这种感觉的词:异乡感。
我在Orchard会觉得自己是外星人,陌生、格格不入。我在Marine Parade、Jurong West和Tampines会觉得亲切,犹如自己的家。而在Bugis,我已十分熟悉那里的一切,我也并不觉得格格不入,然而仍旧会有异乡的感觉。
3、
最主要的估计是,面对人潮,我会感到孤独。
当我还在矫情年代,“孤独”这两个字是我用得最多的。那时候我常常把“孤独”搞得很形而上,至今我还能想像当年一脸哲学家表情的自己。
那时候的“孤独”是一种姿态,自己摆出来的姿态。
现在的“孤独”纯粹是一种心情而已,是非常形而下的东西。
4、
我对故乡没有太多的归属感。我在乡下生活的回忆已经久远,我在城里没有把自己当作本地人。
我对新加坡的归属感也并不足够。我仍然习惯把自己当作外来者,虽然周围的人们都以为我是本地人或大马来的。
我的英语依然很差,我的华语还很中国,我不懂马来语,我几乎不说方言。
我关心中国新闻,虽然对新加坡新闻也很留意。我常常为中国现状发牢骚,却几乎从未争论过新加坡的任何政策。
而且,我对榴莲不感冒。
5、
我讨厌中国政府,但仍旧喜欢中国文化;我嘴上说我不想做中国人,心里却还是把自己当作中国人看。
然而很明显,我已经不属于中国。因为我已经跟国内的人们脱离,在中国已经无法生存。
我又不属于新加坡。虽然我自认为很本地化,但从未把自己当本地人看。
我哪里都不属于。我哪里都没有归属感。我只是一个漂流在赤道上的孤魂野鬼。
我不是无根的浮萍,只不过我的根浮在空中,还残留着先前泥土的味道。
6、
忽然决定开始写《浅思录》。
我不喜欢《沉思录》和Meditation这样的名字。所以改成“浅思”。浅尝辄止是我的本性,也是我的优点;正因浅尝辄止,才不至于在什么地方走火入魔,不可自拔。
我又不喜欢《随笔集》、《随想录》这样的名字,因为我所写的并不怎么“随”。不论我多么想“随”,究竟还是“随”不了的。
7、
这个“随”,说的是天然。天然为美,然而真正的天然只能是“不着一字尽得风流”,因为天然本无字,人始为之。
所以只能说朴素为美,而且是习惯性的朴素,不是某时某地装出来的朴素。
8、
有人说我很谦虚。我认为我很爱说大话。比如我会说“xxx是我的优点”之类的话。
9、
钱锺书为《管锥编》命名,说:“瞥观疏记,识小积多。学焉未能,老之已至!邃料简其较易理董者,锥指管窥,先成一辑。假吾岁月,尚欲赓扬。”这是谦虚。
而诸多出版物上的“为求内容详实、可靠,笔者尽可能地翻阅资料、详加修改,但因水平所限,纰漏在所难免,请各位读者批评指正”之类的话,那就不是谦虚,而几乎是免责条款了。
Tags: Bugis, Jurong West, Marine Parade, Orchard, Tampines, 中国, 天然, 孤独, 异乡, 归属感, 新加坡, 沉思录, 浅思录, 管锥编, 谦虚, 钱锺书, 随想录, 随笔集