将宅未宅 » 日本語

1/512345
Thursday 3 December 2009

Google 日本語入力

Posted in 娱乐与动漫, 日本語, 电脑与IT at 7:48 pm by 老貓 ·  · Comments · 

继谷歌拼音输入法之后,今天Google发布了它的第二款输入法,Google 日本語入力。作为谷歌拼音的拥趸,我马上就去下载安装了。试用了一阵子,感觉非常良好。

其最突出的优点在于词汇量,比如说圣斗士……

剑心和乱马……

最让我赞叹的是,当我输入senjyougahara(戦場ヶ原)时,居然有一个戦場ヶ原ひたぎ的选项……

除此之外,还能自动变换日期格式,比如输入“きょう”时,会出现当天的不同格式的日期。输入“きのう”和“あした”亦然。

当输入数字时也可以很方便地选择不同格式(公元与和历、半角与全角、阿拉伯数字和大写汉字等)。

比起微软自带的输入法,Google这个输入法的速度也快得多。学习日语的朋友不妨一试。

Tags: , , , , , , , , ,

Saturday 28 November 2009

开始冲刺JLPT2

Posted in 日本語 at 9:32 pm by 老貓 ·  · 2 Comments · 

复习资料:

1、日本语能力测验-文法2级(松室美年,致良出版社,2003年)——44套语法练习,每天9套

2、精准预测日语能力测验-2级文字语汇(松冈龙美,大新书局,2006年)——28套词汇练习,每天6套

3、日语能力考试大全-2级(闵治平,上海交通大学出版社,2008年)——共4章,每天一章

换脑小甜品:

1、精准日本语(黄岷秀,上泽社,2004年)

2、读日本文化说日语(木下真彩子著,覃嘉惠译,寂天文化,2004年)

明年没时间去上日语课,JLPT1应该是很遥远的事情了,但至少今年二级要过。加油!

Tags: , , , , , , , , , , ,

Sunday 1 November 2009

Tears (by X-Japan)

Posted in 娱乐与动漫, 日本語, 转载 at 2:25 am by 老貓 ·  · Comments · 

Tears

作詞:白鳥 瞳 & YOSHIKI
作曲:YOSHIKI

(video from YouTube)

何処に行けばいい 貴方と離れて
今は過ぎ去った 時流(とき)に問い掛けて
長すぎた夜に 旅立ちを夢見た
異国の空見つめて 孤独を抱きしめた
流れる涙を 時代(とき)の風に重ねて
終わらない貴方の 吐息を感じて
Dry your tears with love
Dry your tears with love

Loneliness your silent whisper
Fill a river of tears through the night
Memory you never let me cry
And you, you never said good-bye
Sometimes our tears blinded the love
We lost our dreams along the way
But I never thought you’d trade your soul to the fates
Never thought you’d leave me alone

Time through the rain has set me free
Sands of time will keep your memory
Love everlasting fades away
Alive within your beatless heart
Dry your tears with love
Dry your tears with love

流れる涙を 時代(とき)の風に重ねて
終わらない悲しみを 青い薔薇に変えて
Dry your tears with love
Dry your tears with love
流れる涙を 時代(とき)の風に重ねて
終わらない貴方の 吐息を感じて
Dry your tears with love
Dry your tears with love
Dry your tears with love
Dry your tears with love

Tags: , , , ,

Monday 15 June 2009

俳句・後海の鴨

Posted in 文史哲, 日本語, 电脑与IT at 3:35 pm by 老貓 ·  · Comments · 

鴨一つ、後海で鳴き、舟を避け。

鴨はどの月の季題か分からないんだ。実は、twitterでdoubleafさんの「后海一只鸭子落单了 凄惨地叫着 躲着河里的游船 」といったtweetを俳句に改作したんだ。

Tags: , , , , ,

Friday 20 February 2009

关于我的25件事

Posted in 娱乐与动漫, 文史哲, 日本語, 时事与政治, 有关食物, 生活工作 at 11:15 pm by 老貓 ·  · 3 Comments · 

本是Facebook的点名游戏。不过我不喜欢在那里写notes,就在这里写吧。照旧不点名,路过的朋友感兴趣的就写吧,最好是给个trackback。

1、小时候跟当老师的妈妈住在学校宿舍。总是有粉笔玩。有次爸爸问我长大要干什么,我说我要玩粉笔。后来这个梦想实现了九成,只是现在在新加坡的学校里基本没有粉笔可玩,改玩马克笔。

2、到小学毕业为止,在文化宫学了几期美术,最终发现画画真是费钱的事情。于是改学不怎么费钱的书法。可见我小学的时候比现在更有经济忧患意识。

3、从小就是个书虫。在我的记忆里,我每年的压岁钱都是拿去买书的。常被批评生活在自己的世界里。这么说来,我天生就是个宅男啊。

4、由于经常活在自己的世界里,因此性格孤僻,有些反社会。深交的朋友颇少。聚会时我通常是最沉默的那个。

5、爱憎分明。不见得从善如流,但嫉恶如仇是肯定的。而且喜怒形于色,脾气也不小。

6、虽然是狮子座,但似乎没有什么领导能力,所谓领袖风范之类的品质在我身上是找不到的。虽然经常会有自己的想法,可是实际做起事情还是一个追随者。从小学到大学,做过大大小小的头目,没有一个做得自在的。

7、我有好几个偶像,其中最重要的三个是苏轼、达芬奇、梁启超。共同点?嗯,都是百科全书式的全才?

8、对音乐颇有兴趣,但是很可惜几次学习乐器的计划都泡汤了。现在估计也学不动了。

9、对流行歌曲不甚了了,去唱K时总是被称为唱老歌的uncle。而且很多时候对自己的五音不全都感到寒心。虽然如此,也不影响我做麦霸。

10、我喜欢各种蔬菜、菇类、海鲜、水果。肉类最爱牛肉。我觉得我的膳食还是挺合理的,不晓得为何还是一身的病。

11、比起在电视上和在电脑上看电影,我更喜欢到电影院看电影。当然除了中国的影院。

12、看过的电影不可谓不多。本着博爱主义原则,我对电影的评价通常以正面居多。但有时也会很毒舌,那有两种可能,一是烂到极点,比如《无极》;二是倾注太多感情但是拍得不如人意,比如HP5。

13、平底足和心脏的关系,我不能持续跑太久。所以我最常进行的运动是走路。五岁的时候就曾从一个镇走到另一个镇,走远路的能力似乎也是天生的。平底足也能走远路,这是我二十多年来的结论。

14、不会游泳。教过我游泳的朋友和老师都一致认为,我身体的密度高于水的密度。

15、小学的时候胖而结实,而且身高在班里也是数一数二的。初中瘦得不行,脸上也没有血色,身高也定格了,变成班里最矮的男生之一。那时候经常生病,免疫力之糟糕,现在想起来都后怕。到了新加坡之后迅速增肥,免疫力也提高很多,很少生病了。

16、不同时期有不同的口头禅。现阶段的口头禅是“管它去死”。当然不是要把它管到要死,而是它就算死了我也不管。很有哲理对吧。

17、最喜欢的金庸人物是令狐冲,简直是我理想人格的再现。最喜欢的古龙人物是花无缺,当然江小鱼也不错,不过花无缺隐约有闷骚宅男的气质……

18、母语是潮汕话里的练江话,基本的榕江和韩江话也会讲。新加坡的闽南话跟潮州话很像,沟通也无问题。能听懂大多数广东话,也会讲一点点。梅县话听得懂一半左右,不过大埔话就听不懂了。对北方人讲北方话,对南方人讲普通话,对新加坡人讲新加坡华语,最近几年还学了一些马来西亚华语。英语是新加坡味道的。日语是老猫味道的。总之对于自己的语言学习能力还蛮自豪的。恨不得学会世界上所有语言,然后可以跟人显摆。

19、文科里的理科生,理科里的文科生。说好听点是文理兼修,说不好听点么,两个半桶水不等于一桶水……

20、曾经很“左”,后来又很“右”,接着变成中间派。现在,“管它去死”。看过太多中国网络上左左右右的掐架拍砖,除了“管它去死”也没别的好说了。(注意:这里的“左”和“右”是中国特色的“左”和“右”。)

21、从来不讳言我是哈日的。日语、日本历史、日本动漫、日本料理、日本文具、日本电器……皆我所好也。不喜欢韩国,但是三星照样用。

22、最欣赏的声优是堀川亮(今天才知道“堀”音义同“窟”,为什么我总是念作“崛”?)。最喜欢的动漫人物是……太多了,真难选。

23、喜欢天文。曾经看过很多天文学的书,可是现在忘得差不多了。也很久没有摸过望远镜。在光污染如此严重的地方,看星星也是件奢侈的事呢。

24、家庭熏陶的缘故,各种饮料中我最爱喝茶,尤其是铁观音。香片、普洱也颇喜欢。对红茶兴趣比较低。在新加坡受本地同学影响,也喜欢上了咖啡,不过如果有得选,我还是会选择中国茶。

25、曾经当了N年的重量级酒鬼,所谓酗酒无度说的就是那时的我。后来听从医生的意见,极少喝了。以前喝酒是为了消愁,现在喝酒是一种享受,这也可算是量变引起质变的例子。

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

1/512345





Creative Commons License